lunes, 27 de junio de 2011

Cuéntame una canción (Cap. 3)

En el tercero de los nueve capítulos de los que ha constado la primera y satisfactoria temporada de "Cuéntame una Canción", pude disfrutar con una preciosa canción de los Rolling Stones. ¿Conocéis alguno de vosotros a alguien que sea como el arcoiris? Como siempre, espero comentarios después de escucharla dándole al play o descargándola de aquí.

viernes, 20 de mayo de 2011

Cuéntame una canción (Cap. 2): The Cure

En la segunda entrega de la sección que he realizado para radio Extrarradio, contaba la canción Friday I'm in love, en la que tuve la inestimable ayuda de Domingo Alonso. Espero que disfrutéis con ella.
Podéis escucharla dándole al Play o descargarla pulsando aquí.

jueves, 19 de mayo de 2011

Cuéntame una canción - Creedence Clearwater Revival

Gracias a la petición que me hizo mi amigo y compañero Antonio Gómez, me animé a colaborar con una sección semanal para el programa de radio que diariamente realizan los alumnos del centro. La sección se titula "Cuéntame una canción" y en ella he estado seleccionando canciones en inglés. En cada una de ellas he contado brevemente algo de la historia del grupo y posteriormente he traducido (seguro que no de una manera muy fiel) la letra de la canción.
Os animo a que participéis comentando qué os ha parecido y con algun opinión sobre la traducción.

La sección se inauguró con el tema de la Creedence Clearwater Revival titulado Have you ever seen the rain. Pincha en el Play del reproductor para escucharla o aquí para descargártela.